visionarys.livejournal.com — Переводил для себя толковейший разбор финальной сцены известного сериала, решил поделиться наработками. Надо оно кому?

youtube.com — Что если человечество откроет для себя Новую Землю – планету, условия на которой лучше нынешних? Найдется ли на Новой Земле места всем желающим или получить билет «в светлое будущее» смогут лишь избранные? Русская озвучка DeeAFilm. [30:04 мин.]

youtube.com — Мультфильм 1985г. ...Вот вырос мальчик Вова и взяли его в армию, но так как он ничего не умеет, то взял с собой маму. А потом за мамой вслед приехали все родственники, чтобы Вовочка без них не пропал...

youtube.com — вот почему этот фильм прекрасен

vesti.ru — У журналиста отобрали мобильный телефон стоимостью 10 тысяч рублей, кошелек с банковскими картами и имущество, принадлежащее его другу Владимиру Афромееву, на сумму 50 тысяч рублей.

ru.m.wikipedia.org — ДеньРождения у композитора, произведения которого прочно ассоциируются с любимыми фильмами и мультфильмами - Хансу Флориану Циммеру исполняется 59 лет.

youtube.com — Наткнулся на интересный трейлер. Если будет в переводе Главного, то должно быть бодро

kino.oper.ru — Ура!

segodnya.ua — Звезды нашего детства.

img-fotki.yandex.ru — В продолжение темы http://vott.ru/entry/440815

lenta.ru — Это какая-то... зрада?

youtu.be — не про казаков на этот раз

vimeo.com — Фрагментики из многих фильмов. И из наших тоже

pp.vk.me — Постер к сиквелу забористого финского трэша «Железное небо»

youtube.com — "Мы за оружие взялись, мы Сталину поклялись служить родной Отчизне, геройской жизнью жить" Малоизвестная, но отличная песня периода блокады Ленинграда в интересном современном исполнении.

papagdepylo.livejournal.com — Пожалуй, самая оригинальная из советских колыбельных. Оркестр и крики "Огонь!" особенно усыпляюще действует :) Впрочем, авторы песни совершенно правы - своей артиллерии боятся нечего, она защитит и сбережет от ударов вражеской. Когда говорят свои пушки, можно и поспать.

byaki.net — Дубль в первом.

for-ua.info — На Первом премьера — восьмисерийный фильм о запретной любви между учеником и учительницей и роковом стечении обстоятельств, которое перевернет жизни обоих. Производством сериала занималась украинская студия FILM.UA, поэтому съемки проходили в Киеве и в окрестностях украинской столицы.

img.5-tv.ru —

tass.ru — "Я ненавижу войну, ненавижу оружие, полностью разделяю намерение Обамы запретить свободную продажу оружия. Но я люблю воинов, преклоняюсь перед героями и считаю, что им нужно отдавать почести", - сказал Гибсон на пресс-конференции проведенной в рамках Венецианского кинофестиваля, где состоялась премьера новой картины под названием "По зову совести" (Hacksaw Ridge). / дубль