Сеток потребовал с одного еврея пятьсот унций серебра, которые дал тому взаймы в присутствии двух свидетелей. Но свидетели эти умерли, и еврей, не опасаясь быть изобличенным, отказался от уплаты долга и при этом благодарил бога за то, что он дал ему возможность надуть араба. Сеток поведал о бесчестном поступке еврея Задигу, который успел стать его постоянным советчиком.
- В каком месте, - спросил Задиг, - отдали вы этому неверному ваши пятьсот унций?
- На большом камне, у подножья горы Хорив, - отвечал купец.
- Каков характер у вашего должника? - спросил Задиг.
- Он мошенник, - ответил Сеток.
- Я спрашиваю у вас, горяч он или флегматичен, осторожен или неблагоразумен?
- Сколько я знаю, он самый горячий из всех неисправных должников, - отвечал Сеток.
- Хорошо, - сказал Задиг, - позвольте мне защищать дело перед судом. И действительно, он вызвал еврея в суд и обратился к судье со следующими словами:
- Подушка на троне справедливости! От имени моего господина я требую, чтобы этот человек возвратил ему пятьсот унций серебра, от уплаты которых он отказывается.
- Есть у вас свидетели? - спросил судья.
- Нет, они умерли, но остался большой камень, на котором отсчитаны были деньги, и если ваше степенство соблаговолит послать за камнем, то, я надеюсь, он будет свидетельствовать об этом; мы с евреем останемся здесь, пока принесут камень, а издержки за его доставку заплатит мой господин Сеток.
- Хорошо, - отвечал судья. И занялся другими делами. К концу заседания судья спросил у Задига:
- Ну что же, вашего камня все еще нет?
Еврей, смеясь, отвечал ему:
- Даже если вы, ваше степенство, останетесь здесь до завтра, все равно вам не дождаться камня, ибо он находится более чем в шести милях отсюда, и нужно пятнадцать человек, чтобы его сдвинуть с места.
- Я говорил вам, - воскликнул Задиг, - что камень будет свидетельствовать в нашу пользу: так как этот человек знает, где он находится, значит, сознается, что деньги отсчитаны были именно на нем.
Растерявшийся еврей принужден был во всем сознаться. Судья приказал привязать его к камню и не давать ему ни пить, ни есть до тех пор, пока он не возвратит пятьсот унций, что тот немедленно и сделал.
С тех пор и раб Задиг и камень стали пользоваться доброй славой в Аравии.
Камрад, ты не прав. В данном случае это всего лишь попытка (успешная) поймать "на слабО". Подмена тезиса как раз - это вывод, который ты привёл. :) Да, это типичный приемчик для хохлов и гейропейсов - выдернуть середину, склеить начало и конец и добавить своего от пуза. Это как в анекдоте про рыбоньку, помнишь? :)
> " Ты знаешь, где находится камень, значит, ты должен денег"
Не так.
Если ты был в месте, которое обозначено как место передачи денег и сообщаешь подробности, которые невозможно запомнить, если это не было незаурядным событием, то очевидно, что деньги таки ж брал.
Заурядный камень ты не запомнишь, и точно не будешь нагло выебываться как жид, даже если запомнишь камень по каким-то причинам.
Именно, истец не уточнял ничего о камне кроме того что он «большой» и на нем отсчитывали деньги.
А это очень варьируется.
Ответчик же выдал дополнительные детали - расстояние до камня и более точный вес/размер этого камня…
Сейчас, сейчас
- В каком месте, - спросил Задиг, - отдали вы этому неверному ваши пятьсот унций?
- На большом камне, у подножья горы Хорив, - отвечал купец.
- Каков характер у вашего должника? - спросил Задиг.
- Он мошенник, - ответил Сеток.
- Я спрашиваю у вас, горяч он или флегматичен, осторожен или неблагоразумен?
- Сколько я знаю, он самый горячий из всех неисправных должников, - отвечал Сеток.
- Хорошо, - сказал Задиг, - позвольте мне защищать дело перед судом. И действительно, он вызвал еврея в суд и обратился к судье со следующими словами:
- Подушка на троне справедливости! От имени моего господина я требую, чтобы этот человек возвратил ему пятьсот унций серебра, от уплаты которых он отказывается.
- Есть у вас свидетели? - спросил судья.
- Нет, они умерли, но остался большой камень, на котором отсчитаны были деньги, и если ваше степенство соблаговолит послать за камнем, то, я надеюсь, он будет свидетельствовать об этом; мы с евреем останемся здесь, пока принесут камень, а издержки за его доставку заплатит мой господин Сеток.
- Хорошо, - отвечал судья. И занялся другими делами. К концу заседания судья спросил у Задига:
- Ну что же, вашего камня все еще нет?
Еврей, смеясь, отвечал ему:
- Даже если вы, ваше степенство, останетесь здесь до завтра, все равно вам не дождаться камня, ибо он находится более чем в шести милях отсюда, и нужно пятнадцать человек, чтобы его сдвинуть с места.
- Я говорил вам, - воскликнул Задиг, - что камень будет свидетельствовать в нашу пользу: так как этот человек знает, где он находится, значит, сознается, что деньги отсчитаны были именно на нем.
Растерявшийся еврей принужден был во всем сознаться. Судья приказал привязать его к камню и не давать ему ни пить, ни есть до тех пор, пока он не возвратит пятьсот унций, что тот немедленно и сделал.
С тех пор и раб Задиг и камень стали пользоваться доброй славой в Аравии.