Вот как раз бывшие эмигранты и палятся на том, что вскакивают по стойке смирно, когда в помещение заходит дама, и на том, что снимают шляпу, когда здороваются.
> Ну как можно было забыть основной признак западного шпиона: "Когда пьет кофе - не морщится"
Не кофе, а чай. А всё потому, что чай пьют из высоких стаканов, а кофе — из маленьких низких чашечек, из которых чайные ложки вываливаются сами, а напиток «Летний» — это вообще не кофе!
В Луганске сёл в такси и пристегнулся. Водитель спросил "С Москвы? ", я я спросил " У меня на лбу написано? ". Он ответил, что сразу пристегнулся и говорит у меня по масковски
> В Луганске сёл в такси и пристегнулся. Водитель спросил "С Москвы? ", я я спросил " У меня на лбу написано? ". Он ответил, что сразу пристегнулся и говорит у меня по масковски
Надо было отвечать, что нет, не из Москвы, никогда не пристёгивался, но однажды при резком торможении разбил лбом торпеду, не понравилось мозги с пола собирать и обратно в разломаный нос засовывать, но мозги удалось собрать не все, и потому хожу, постоянно глупо улыбаюсь и теперь всегда пристёгиваюсь. Произносить с совершенно серьёзным выражением морды лица.
Кстати, кроме шуток, про неправильное произношение русских слов: мой преподаватель русского языка во французской средней школе палился ровно на двух словах: "фильм" и "парашют". Оба слова, как вы понимаете, есть во французском языке :)
В остальном у него было безупречное произношение.
Сейчас, сейчас
надзор »