> Интересно, а европейцы читают телеграмм Ведмедева? Или вся эта лапша для внутреннего употребления?
Почитывают, видимо:
Medvedev promised to “revenge” for the removal of the channel “Goblin
It is noted that on Thursday, August 4, the leadership of the YouTube video service closed Puchkov’s channel, which had three million subscribers. The incident became known from the blogger’s social networks.
Dmitry Medvedev noticed his messages and wrote a comment in support of Puchkov under one of the posts.
“HOLD ON, NAMESAKE! WE WILL AVENGE YOU,” THE POLITICIAN WROTE.
In addition, Puchkov gave interviews to news reporters. In particular, in an interview with Ura.ru, he toldthat has long expected such an action from the American platform. The blogger explained that a year and a half ago he transferred all his content to Russian services.
> Подходы разные. Результат один - действия в интересах США, нанесение вреда Европе.
Вышибание украины из украины - действие в интересах сша? Ты уверен?
> Нам бы с немцами дружить ресурсы+технологии. Но тогда США могут быстро потерять роль супердержавы - и такого не допустят.
"Нам бы..." - это сослагательное наклонение, оно к жизни не имеет отношение.
> А ты не помнишь, в каком году были события в Одессе? Город не менее русский, чем Мариуполь. Это я по поводу твоего "большая часть Украины на их стороне воевала" напоминаю про реальность.
А что события в Одессе как-то противоречат тому, что я говорил? Там СБУ сжигала людей заживо. А делали они это потому, что люди были на стороне России. В Мариуполе тоже приморский РОВД расстреляли. Причём это делали не местные СБУ.
> Медведев вообще мастер высказаться крайне двусмысленно. При чтении его сообщений всегда в голову приходит одно, а на практике если разбираться по тексту - там прямо ничего не сказано.
В переводе на заморские мовы толмач может вывернуть в любую сторону, придав нужный контекст, формально не погрешив против истины. Так что это словесное жонглирование мимо кассы, если хочешь произвести впечатление на забугорную аудиторию. Особенно это касается двусмысленностей, которые при переводе можно тупо игнорировать.
Сейчас, сейчас
То есть ты не видишь разницу между РФ и, условно говоря, Украиной или прибалтикой?