"Прекрасное далёко" на нескольких языках

youtu.be — Русском, Китайском, Японском, Немецком, Английском, Французском и латыни.
Видео, Медиа | RodNik 20:54 23.10.2021
3 комментария | 38 за, 0 против |
RodNik
дебил »
#1 | 20:55 23.10.2021 | Кому: Всем
[censored]
Самое отстойное исполнение на немецком. Всё остальное имеет право на существование. Но на русском естественно вне конкуренции.
Zveroboy
надзор »
#2 | 22:01 23.10.2021 | Кому: RodNik
> Самое отстойное исполнение на немецком.

Это скорее всего любительская запись под караоке. По крайней мере инструментальное сопровождение точно из караоке. Я его знаю, сам под него неоднократно пьяный пел. Но тут пою не я, честное слово, я баритон, и немецкого не знаю.
#3 | 08:33 24.10.2021 | Кому: Всем
там не "настоящий" немецкий - для интереса прослушал. Текст и музыка с канала типа "немецкий язык - это просто", таких учебных каналов с караоке переведённых советских песен много, а напел скорее всего сам составитель ролика, незнакомый с немецким алфавитом:))))

на ютубе полно видосов с этой песней на разных языках - выбран почему-то наихудший видос. (это не из-за немецкого исполнения, а из-за японского, там только музыка из фильма!!!)
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.