sportrbc.ru Президент Олимпийского комитета России (ОКР) Станислав Поздняков заявил, что на Олимпийских играх вместо национального гимна можно использовать любую мелодию, связанную со страной.
Еще раз: Есть текст песни общеизвестный, издан на альбоме.
Высоцкий к примеру на каждом концерте делал вариации текстов.
Очень хотите коммунистов - пожалуйста, я бы подставил фашистов, к тому же песня моряков которые были на стороне коммунистов , по крайней мере идеологически были к ним ближе. Если тов. Шнуров вставил известный вам вариант в конце титров своего фильма, это не меняет ничего, это его личная выдумка. Сама песня была всегда протестной, хулиганской и героями были кто угодно, буржуи, демократики или еще кто. Шнуров просто использовал ее.
Как говорится "Как сказал классик, надо брать музыку у народа, и только обрабатывать её. Так я и делаю. Поэтому, когда сегодня берёшь у композитора — это, собственно говоря, берёшь у народа, берёшь у народа — берёшь у себя, и главное, чтобы музыка была твоя, и кто говорит „плагиат“, я говорю „традиция“.
> Лично я песню слышал именно в этом варианте в сериале про кронштадтских матросов.
Свою ошибку признаю, авторство я вам присвоил по ошибке. Но лично я не слышал такой версии от Шнурова. Просто учитывайте , когда идет беседа с большим количеством людей в контексте стихов песни, подразумевается всегда более широко известный её вариант.
В различных версиях
Например тов. Шнурова :
эх яблочко
да под лопатами
будем землю удобрять
демократами
будем землю удобрять
демократами
демократики...демократики
да морды жирные
а в сырой земле
все будут смирные
а в сырой земле
все будут смирные