youtu.be Интервью Эриха Марии Ремарка. Само интервью на немецком, субтитры русские.
Программа Фридриха Люфта "Das Profil" опубликованная в 1962 году.
Подсмотрено у Cassada
> Спектакля, кстати, так себе. Очень скомкано все.
После этого спектакля стало железобетонно понятно, что некто
Хапан Чуматова - актриса тупая и бездарная. Так опошлить образ Пат Хольман - это надо умудриться.
И да, спектаклишко в целом - крикливый, слезливый и жалкий.
Только так.
Серый том изд 1958 г., На Западном фронте, Возвращение, Три товарища под одной обложкой.
Собственно, это лучший Ремарк. Остальное - самоповтор и перепев.
Строго ИМХО, конечно.
Однозначно.
Но при условии, что владеешь языком в совершенстве,
т.е. на том уровне,который позволяет не только понять смысл, но и оценить художественные достоинства оригинала.
После этого спектакля стало железобетонно понятно, что некто
Хапан Чуматова - актриса тупая и бездарная. Так опошлить образ Пат Хольман - это надо умудриться.
И да, спектаклишко в целом - крикливый, слезливый и жалкий.