> Он его казнить может, безо всяких условий. Между ними пропасть в плане социального статуса.
>
> Должно быть как-то так:
>
> > Если у моей дочери хоть волос с головы упадет, ты свою на плаху положишь. Острит и государь Сегелин сообщат тебе все, что нужно. Жить будешь во дворце.
>
> А по факту король разговаривает как собутыльник, которому хочется языком почесать.
К слову о картонности персонажей. а) Ты не допускаешь мысли, что поскольку дело касается королевской дочери, король может предпочесть вникнуть и поставить задачу специалисту лично, и лично убедиться что тот всё понял правильно, чтобы исключить любые недоразумения? б) Ты не допускаешь мысли, что король тоже живой человек и может просто любить почесать языком? У тебя таких начальников не было? :)
> Король может с министром языком почесать, а не с малознакомым гражданином, который получил аудиенцию только ввиду экстраординарности порученного дела.
Малознакомый гражданин является не просто человеком, хотя с виду похож. Короля он может обезглавить, насрать ему в горло и свалить оттуда живым, подпалив дворец.
И дурачков вставать ему на пути найдется мало.
> Король-то об этом не знает, он ведьмаку прямым текстом казнью угрожает.
С чего это он не знает, когда это происходит во времена, когда ведьмаки уже легендами стали?
Ведьмак - это не настройщик пианино. Даже если просто не согласится, уже никто дочь не спасёт.
Совершенно нормальный диалог, не знаю почему он тебе глаз режет...
> Совершенно нормальный диалог, не знаю почему он тебе глаз режет...
У Сапковского проблема даже не в логических противоречиях, а в массе стилистически одинаковой и очень многословной прямой речи, в результате герои выглядят вырезаными из одного куска картона.
> Потом была приватная беседа где он сказал что можешь убить
Как оно оправдывает тон публичной беседы?
С приватной беседой там вообще печаль - король за каким то хером наряжается стражником и в таком виде приходит к ведьмаку - в собственном дворце. У короля крыша поехала на фоне переживаний?
Ебанько »
С какого хера?!? С современными временами не путай.
Вассал моего вассала - не мой вассал. Король - первый среди равных...