Вообще-то, idrettslag - это не название стадиона. Слово означает что-то вроде "спортивное сообщество", "спортивное объединение" (я человек неспортивный, поэтому, как точно перевести, не знаю). Henningsvær idrettslag stadion - стадион хеннингсверского спортивного объединения.