Вогнать в краску

esquire.ru — Если из любой книги последовательно выписать все слова, которые обозначают цвет и нанести эти цвета на бумагу, то можно получить портрет произведения.
Картинки, Культура | drkot 22:01 19.01.2013
12 комментариев | 86 за, 8 против |
#1 | 22:21 19.01.2013 | Кому: Всем
н-да,цвет библии порадовал. не знаю:)) или:((
#2 | 22:39 19.01.2013 | Кому: winny
Там в комментах пишут, что это баг. Программа считает как цвет, например, прилагательные в словосочетаниях "Красная Армия", "черная магия", "белый свет" и т.д. Плюс к тому, "золотой" цвет включен к желтому, поэтому Библия свою желтизну на счет этого и набрала, только "золотой там обозначает не цвет, а материал (всякие там золотые тельцы, золотые чаши и т.д.)
#3 | 22:43 19.01.2013 | Кому: Валькирия
>только "золотой там обозначает не цвет, а материал (всякие там золотые тельцы, золотые чаши и т.д.)

а я как раз об этом.
#4 | 22:46 19.01.2013 | Кому: Всем
Внезапный Майнкампф позабавил.
никанор
надзор »
#5 | 00:41 20.01.2013 | Кому: Фернандо Кортес
Ага, красный майнкампф- оччень актуально!!
#6 | 00:42 20.01.2013 | Кому: Всем
Почему фраза "реют стяги [красные] в Путивле" в "Слове о полку Игореве" не указана? Развод!
#7 | 01:50 20.01.2013 | Кому: Всем
Вот если бы по такому портрету можно было авторство узнавать, то было бы круто. А так фигня, даже некрасиво.
#8 | 02:01 20.01.2013 | Кому: toofast
Я пробовал написать робота, который по лексикографии вычисляет автора. Увы, роботы тут бессильны -- даже я, имевший на тот момент трёх виртуалов, его с лёгкостью обманул.
никанор
надзор »
#9 | 02:08 20.01.2013 | Кому: Всем
А ещё можно бы исследовать тексты на предмет частоты упоминания слова "жопа" т.е. букв ж,о,п,а и после объявлять авторов пидорасами!!
#10 | 03:25 20.01.2013 | Кому: Всем
Это да, само собой.

Я писал робота для анализа блогов -- там "словарь Эллочки-людоедки" работает :) О каких десятках тысяч ты говоришь, окстись? :) Примерно 3-4.5 тысячи лексем... Но на этом спектре робот работает с массой ошибок. Проект забросил за бесперспективностью. При наличии (тогда) трёх виртуалов я своего же робота "развёл" в чистую.

Но я не филолог, я просто был программер. Может, чего-то и упустил.
#11 | 03:51 20.01.2013 | Кому: Всем
Как-то там избирательно.

Красная ячейка (Шолохов): "белые шумели, красные шумели". Логично, что перед ней должна быть белая ячейка, ан нет -- тоже красная.
#12 | 05:08 20.01.2013 | Кому: Всем
Методика убогая и примитивная, не различает значений (как у красного), не учитывает цветов, обозначенных существительными (типа синь), глаголами (типа зеленел) и сложными прилагательными (типа сине-зеленый), и массу оттенков, которые тоже не попали (например, масака у Льва Николаича). В таком деле надо семантические поля строить - дело, в общем-то не особо хитрое и вполне себе программируемое.
Ну а для совсем корректного анализа следует брать в расчет косвенные обозначения - через сравнения и метафоры. Тут уж компьютерная выборка не поможет, только по старинке, с книжечкой и карандашом...
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.