Как иностранцы воспринимают русскую речь.

[censored]

Я никогда не слышала, чтобы о английском отзывались плохо. Французский и итальянский языки ласкают нам ухо. Китайский тоже звучит приятно. Немецкий коробит, но, возможно, это касается только старшего поколения. Я, например, не люблю слушать немецкий, но мне нравится, когда на нем поют и мне нравится его австрийский вариант. Голландский мне показался смесью английского и немецкого, чем он и является. Монгольский мало, кто слышал. Но я не думаю, чтобы услышав этот язык, наши люди стали его как-то обзывать.
Вот в этом наше отличие от очень цивилизованных европейцев. Они не стесняются ругать чужой язык, считать других дикарями, а мы изначально настроены на уважение к иностранцам. И надо очень потрудиться, чтобы этот настрой изменить. При этом нас еще постоянно упрекают в нетолерантности.

В Симпсонах было (простите, нашёл вот только такое: испанский закадровый перевод - но в целом вектор понятен)

[censored]

> Вот Батыр из Монголии - понимает

Алессио из Италии тоже просек тему:
> Это как приглашение к отчаянному флирту. И особенно, когда русские девушки невероятно сладким голосом произносят вот это их «ПАЧИМУ?»

Но до глубины осмысления Батыра ему, конечно, далеко. А остальные эвропейцы действительно себя бы послушали.

> Русский язык — это звуки, которые издавала бы кошка, посади её в коробку, полную мраморных шариков

Дизайнер из Голландии не подвел. Очевидно, он писал это из космоса, наполненного разноцветными кубиками.

Английский язык уебище еще то, в силу архаичной грамматики и безумного количества диалектов.

> И. С. Тургенева: «Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины, ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий,правдивый и свободный русский язык!.. Не будь тебя — как не впасть в отчаяние при виде всего, что совершается дома. Но нельзя верить, чтобы такой язык не был дан великому народу!»

Великий и Могучий Русский язык- четкий, выразительный, эмоциональный, понятный для восприятия, синтаксически-сверх гибкий, живой. Язык, на котором общается Великии народ !

"Берегите чистоту языка, как святыню! Никогда не употребляйте иностранных слов. Русский язык так богат и гибок, что нам нечего брать у тех, кто беднее нас."

"Берегите наш язык, наш прекрасный русский язык,— это клад, это достояние, переданное нам нашими предшественниками! Обращайтесь почтительно с этим могущественным орудием." И. И.Тургенев

Ну и как тут не вспомнить Кинчева:"Но инородцам кольчугой звенит, Русская Речь!"

Да вроде и задумка была - спросить у непрофессионалов, просто как русская речь воспринимается на слух.
Лично я слышал море ответов от стопроцентно негативных, до очень лестных.
Личное наблюдение - чем больше языков знает человек, чем больше он\она заинтересован в чужих культурах и языках, тем красивее для них звучит русский (как и другие иностранные).

Красивый немецкий язык.

[censored]

> Вот в этом наше отличие от очень цивилизованных европейцев. Они не стесняются ругать чужой язык, считать других дикарями, а мы изначально настроены на уважение к иностранцам.

Знаю немало людей, кого французский бесит. Китайский - очень на любителя, многим не нравится. Многие считают, что немецкий звучит реально неприятно. А лично в моем хит-параде нелюбимых языков на первом месте индийский. Лично знал одну любительницу индийского кино (была активным членом соответствующего клуба), которая, поработав пару месяцев в одном цеху с бангладешцами, выбросила на помойку все записи любимых индийских кинопевцов.

В данной связи любопытно, кого ты называешь "мы"? Русские люди, которых знаю я, все очень разные. Также как и все жители планеты Земля.

Извиняй - ступил!