edition.cnn.com — По ссылке видео. Перевод в 1-ом комменте.

pixic.ru — По состоянию на 16.02.2014. Надеемся , что картинка изменится в нашу сторону уже сегодня вечером

zadornov.net — "Интересно, только меня так нервируют, а порой приводят в бешенство наши спортивные комментаторы?...Каждый день на Олимпиаде кричат «Россия, вперёд!» и «Мы – лучшие», а если по чесноку, то результаты-то плохие! И если у нас сегодня есть какие-то успехи, то только благодаря тем личностям, которые выращивает наша плодоРОДИНА, независимо от чиновников, спонсоров, комментаторов и журналистов."

sport.mail.ru — Наряду с "британскими учеными" скоро появится мем "латвийские СМИ".

championat.com — Анонс. Бобслей. Двойки. После первой попытки наши парни лидируют. Сражаемся с американцами и немцами, прежде всего. Вторая попытка в 21-50. Болеем.

livesport.ru — Вытащили, хоть на буллитах, но вытащили! #Хоккей #Олимпиада

ria56.ru — Третий матч на Олимпиаде сборная России с трудом выиграла в серии буллитов.

o14.yandex.ru — Отлично вытащили гонку. Жаль что не золото, но шведы не оставили шансов.

ss.sport-express.ru — «Не знаю, что там произошло в эпизоде с голом Тютина. Но судья определенно должен был засчитывать шайбу! Никто из нашей команды не трогал ворота. Их сдвинул сам голкипер. Рефери должен был это видеть и дать двухминутное удаление Куику» – отметил Овечкин. Такие дела.

news.sportbox.ru — Международная федерация хоккея (ИИХФ) поддержала судей Брэдли Майера и Маркуса Виннерборга, обслуживавших встречу России и США (2:3 Б) на Олимпиаде в Сочи и отменивших шайбу Федора Тютина в ворота Джонатана Куика.

sport.ru — Между тем, за перипетиями Олимпийских Игр осталось незамеченным еще одно спортивное событие. Побит рекорд Сергея Бубки по прыжкам с шестом, который держался аж с 1993 года. Новый рекорд установлен там же, где и прежний: в Донецке, на турнире "Звезды шеста".

ural.kp.ru — Надо не хлыздить!

newsru.com — По данным МОК, за Олимпиадой следят более чем в 200 странах мира. Глав МОК«Количество зрителей превышает количество зрителей на всех предыдущих Олимпиадах и мероприятиях, рейтинги каналов высоки», «Игры организованы на таком высоком уровне, что у нас нет необходимости проводить ежедневные совещания по координации... Нет никаких проблем и нечего обсуждать» #Олимпиада

s2.ipicture.ru — Но после подписания ассоциации свободной торговли конечно же все наладится.

ria56.ru — Александр Третьяков! Скелетон! Молодец! Стал первым уже на старте, и все четыре попытки не упускал лидерства! Более того - он установил олимпийский рекорд в разгоне и поставил рекорд трассы! Четвертая золотая медаль России в Сочи!

sochi2014.com — скелетон, 4-ая золотая!

ria56.ru — Грустно. Но главные игры впереди!

sochi2014.com — сейчас играют мужчины Россия - США(группа), женщины Швейцария - Россиия(плей офф).

sochi2014.com — Владимир Григорьев серебро, шорт трек 1000м.

sochi.lenta.ru — Ан и Григорьев соответственно. Поздравляем!