33 комментария
Кино, телевидение, музыка, СМИ
Всеволод Кузнецов: переводы Гоблина не для меня
metronews.ru "Есть особенности: так, крупные афроамериканцы часто говорят более высоким, даже “писклявым” голосом. Но если бы мы старались соответствовать их тембру, то зритель нам не поверил бы. Или у Пирса Броснана достаточно “средний” голос. Наш актер дубляжа Владимир Антоник, который озвучивал Броснана в “Бондиане” и других фильмах, сделал его более мужественным и благородным."
Учитесь, как нужно фильмы переводить и озвучивать!!!
Чтобы понять уровень фильма "Ярослав", достаточно 1 кадра
img24.imageshack.us Все раны наносятся в подмышку, как на детском утреннике.
Любимый мультфильм "Маша и Медведь" 12 серия
vsefotoshop.ru Продолжение любимого мультфильма "Граница на замке"
Бриллиантовая рука. Мрази замахнулись на святое...
youtube.com НТВ снимает ремейк "Бриллиантовой Руки". Лично для меня фильм 1968 года - самый, самый любимый... Образец здорового неопошленного юмора и великолепной актерской игры. А тут вместо Папанова - Куценко. Плакать хочу.
Кадры из фильма "Брестская крепость"
lenta.ru Новый фильм Александра Котта рассказывает об обороне Брестской крепости. По словам создателей, все главные герои картины - реально существовавшие люди, а их действия в первые дни войны воссоздавались по историческим документам. В ролях Евгений Цыганов, Андрей Мерзликин, Павел Деревянко, Александр Коршунов, Юрий Анпилогов.
Дерьмовое кино, работы недели на две.
dooi.com.ua 1984 В США в прокат вышел фильм Джеймса КЭМЕРОНА «Терминатор»,
Игорь Растеряев - За окном зима и ночь(Беломор)
youtube.com Игорь Растеряев на слова Василия Мохова. Отличная песня.
Американские СМИ призвали не давать "Оскара" Жан-Люку Годару
newsru.com "Ряд американских и израильских изданий призвали Американскую киноакадемию не вручать 13 ноября "Оскар" французскому кинорежиссеру Жан-Люку Годару, напомнив о его антисемитизме"("Израиль является раковой опухолью на карте Ближнего Востока","Евреи пошли в газовые камеры, как овцы на убой, чтобы, пожертвовав собой, способствовать созданию Израиля" - его (Ж.-Л. Годара) высказывания. Колоритный дядька. Сторонник социализма, противник борцов с "пиратами".)
Русская дорога
youtube.com Игорь Растеряев отметился новой, замечательной песней. Всем слушать и смотреть.
Игорь Растеряев. Концерт в клубе Вермель
rasteriaev.ru 1. Комбайнеры 2. Каючина 3. Просвистела (ДДТ кавер) 4. Ночь перед Рождеством (Сектор Газа кавер) 5. Малинки, Бригада, Бумер, МакSим (All Pop кавер)
6. Про Зверка 7. Раковка 8. Ромашки 9. Казачья 10. Русская дорога 11. Лесник (КиШ кавер) 12. Мозгодротка (на бис) 13. Комбайнеры (на бис)
Блоггеры в «Городе без наркотиков»
nvlasova.livejournal.com С делом Бычкова интерес к Фонду возрос. Возросли и всяческие спекуляции на тему. Чтобы их избежать, Фонд открыт для любых представителей прессы. Недавно фонд и реабилитационные центры посетили блоггеры. Часть из них уже имела дело с наркоманами, так что к теме подошли с пониманием и читать познавательно.
«Наш царь — убожество слепое»
scepsis.ru «Итак, анализ фильма “Сорванный триумф” показал, что вместо изложения правды о последнем русском царе его создатели сняли псевдо-документальный фильм-сказку. Львиная доля содержащейся в нем информации совершенно не соответствует действительности. Относительно правдивые нюансы буквально тонут в нагромождениях полу-правды, и откровенной лжи».
На конкурсе исполнителей русского романса победил китаец
lenta.ru Студент Нижегородской консерватории по имени Мо Лицзянь получил за победу диплом, ивановскую скатерть и 10 тысяч рублей.
Киностудия "Союзмультфильм"
stepandstep.ru Крупнейшая в СССР студия мультфильмов была основана в 1936 г. Большинство известных мультфильмов (например, «Ну, погоди!», «Фильм, фильм, фильм», «Крокодил, Гена», «Ежик в тумане» и другие) сняты именно здесь.
Игорь Растеряев Русская дорога
youtube.com Очередной шедевр от Игоря Растеряева. На мой взгляд не хуже пресловутых комбайнеров.
Георгий Свиридов "Тройка"
youtube.com 3 мин 17 сек Одно из главных произведений русской симфонической музыки ХХ в.