Кем по национальности был Остап Бендер⁠⁠

youtu.be — Прямых указаний у ильфа и петрова в книгах «12 стульев» и «золотой телёнок» нет. большинство используют две фразы самого остапа из книг. Первая – его полное имя, которое он сам и озвучил в «12 стульях»: «остап сулейман берта мария бендер-бей». Плюс к этому – вспомните как его называли дети лейтенанта шмидта в «золотом телёнке» - остап ибрагимович. Вторая фраза, которую используют для определения корней Остапа – «Я сын турецкоподданного». p.s. пришлось убирать заглавные буквы
Видео, Разное | WhoAreYou 07:52 23.03.2023
3 комментария | 36 за, 2 против |
#1 | 08:43 23.03.2023 | Кому: Бурдюк
> Турецкоподданные - в массе это действительно одесские евреи.
> Плюс прообразом Бендера послужил Осип (Остап) Шор, по происхождению одесский еврей.

Причём всё это открытым текстом было рассказано в предисловии к расширенному (+ 3 главы и отдельные эпизоды) изданию романа 1991 года.
#2 | 09:42 23.03.2023 | Кому: Strider
> Совершенно по-другому воспринимается и очень многое становится понятнее.

Да, там ещё огромный справочный аппарат по всем аспектам описываемого времени.
Вплоть до того, что Остап насвистывает какой-то мотив и на пол-страницы даётся расшифровка: что за песня, о чём, кто автор и почему услышав её именно в этом эпизоде читатели 1927 года должны ржать как умалишённые.
#3 | 10:29 23.03.2023 | Кому: Mr. Maximus
Загугли "12 стульев полный вариант комментарии Одесского и Фельдмана" у будет мильён ссылок.
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.