"Когда Поль в первый раз пошел один в лес, мать собрала ему в дорогу завтрак. Завернула несколько булок, полдюжины луковиц да четверть говяжьей туши в придачу. Но Поль загляделся на резвящихся лосей и, позабыв обо всем на свете, сел нечаянно на сверток с едой. Ну, само собой, говядина сплющилась. А когда настал час обеда, Поль вложил плоскую говядину с луком в булки. Так Поль Баньян волей-неволей изобрел бифштекс с луком."
> > четверть говяжьей туши > > Тут или с коровами проблема или Баньян отчаянно пиздИт. Где вы видели ПРАВИЛЬНО приготовленный бифштекс в четверть коровьей туши?
> > четверть говяжьей туши > > Тут или с коровами проблема или Баньян отчаянно пиздИт. Где вы видели ПРАВИЛЬНО приготовленный бифштекс в четверть коровьей туши?
Это они так называют четветьфунтовый бургер [censored]
> > Баньян отчаянно пиздИт > > Пол Баньян - сказочный персонаж американского фольклора, гигантский дровосек.
В детстве мама читала мне перед сном из сборника "сказки народов мира", так среди прочего была сказка "Как Поль Баньян вырубил все леса в Северной Дакоте". Я маленький был, где эта Дакота мне было неведомо, но то, что один пидарас с семью его корешами свели леса на огромной площади и кто-то воспринимает это как подвиг - заставило меня уже тогда серьёзно задуматься о том, что за народ читает такие сказочки на ночь детям. Я тогда это в такие слова облечь, конечно, не мог, но просил мне больше эту сказку не читать. И вообще раздел "сказки США" пропускать вдругорядь. Таким образом с братцем Кроликом я познакомился уже позже, увидев его в мультике.
>А булки ему от четверти говяжьей туши не разорвало?
Он был великаном.
"Пол варил гороховый суп прямо в озере, поскольку славился отменным аппетитом, валил деревья криком, создал Большой Каньон, когда путешествуя, тащил за собой свой топор."
> Честно говоря, у меня к американскому фольклору примерно такое же отношение :)
Не, есть и нормальное, типа "сказок дядюшки Римуса" или Марка Твена. Но то авторское творчество, я с ним позже познакомился, когда читать научился сам, а народное у них - шотвойпиздец, Поли Баньяны с Кейси Джонсами вперемешку, лютый треш, как сказка вообще не воспринималось. Написано, блядь, как бухгалтерский отчёт - срублено столько-то лесу, пройдено столько-то миль.
надзор »