Путин: Россия поставила Сирии компоненты С-300

telegrafist.org — Владимир Владимирович Путин в преддверие саммита G20 объявил, что в Сирию поставлены определенные компоненты систем ПВО С-300.
Новости, Общество | fermann 07:46 04.09.2013
1 комментарий | 147 за, 4 против |
#1 | 11:53 04.09.2013 | Кому: sadfs
> > камрад, ты сделал мой день!!!!11
>
> Эту фразу как понимать?

Вот есть такой вариант в интернете:

"Полный вариант фразы "you make my day wonderful/better", если буквально перевести "ты делаешь мой день замечательным/лучше"
"you make my day" обычно адресуется противоположному полу в качестве комплимента."
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.