Да вроде нет парадокса. Аланы мигрировали в горы - получились осетины. Горцы спустились к морю - получились абхазы. Мифология в обоих случаях перекочевала вместе с её носителями.
Не так давно в одной из тем разбирали, нашлась куча прямых пересечений нартского эпоса и скандинавских саг. Деяния нартов и асов - вообще как друг с друга списаны.
Да вроде нет парадокса. Аланы мигрировали в горы - получились осетины. Горцы спустились к морю - получились абхазы. Мифология в обоих случаях перекочевала вместе с её носителями.