«Не узнаю вас в гриме» (с)

habr.com — Раз уж сегодня выходной, лето и вообще отпуска и семейный отдых, мы решили отвлечься от научных изысканий и технических решений ученых нашего университета и поговорить о клишировании и типизации человеческого мышления в несколько неожиданном ракурсе. Позволите вопросик? Как вы думаете, кто изображен на этом рисунке — тот что справа?... #познавательно
Новости, Культура | Lelik 06:57 06.08.2018
1 комментарий | 80 за, 1 против |
#1 | 08:10 06.08.2018 | Кому: stormlord
> >Но с другой стороны – разве же у диснеевцев настоящий Винни-Пух, туды их в качель? У них же даже в выпускаемых в России книжках вместо Тигры – Тигруля, ослика зовут не Иа-Иа, а, прости, Господи, Ушастик, а вместо Пятачка у них, только не убегайте, – Хрюник!
>
> >Хрюник… Поубивал бы.
>
> Пидарасы, сэр! (с)

А это уже переводчики постарались, в девяностые сей мульт показывали с нормальными именами.
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.