> Тоже очень сильно раздражает, когда термины на английском пихают где не угодно, при наличии используемого аналога в русском языке, что смысл термина теряется.
Обсуждали тут. Я высказал аналогичную мысль, меня заклевали. :)
> И тут неверно. Продавец - это salesperson, а менеджер - это управленец. То, что некоторые малограмотные менеджеров по продажам называют просто менеджерами - ну, на то они и малограмотные. Не уподобляйся.
И тем не менее, самая мелкая должность в каких-нибудь магазинах и так прижилось давно.
Сейчас, сейчас
Обсуждали тут. Я высказал аналогичную мысль, меня заклевали. :)
Секьюрити - охрана.
Менеджер - продавец.
Дистрибьютор - представитель.
Оnдел логистикb - транспортный цех. :)