Учитель лучше знает!
tjournal.ru 69-летний британский писатель и лауреат Букеровской премии Иэн Макьюэн рассказал, как помог своему сыну Грегу написать эссе по одному из собственных произведений. Мальчик в итоге получил только «C+» или «тройку с плюсом».
Тем не менее, среди деталей на картине присутствовали: чуть оббитая фаянсовая тарелка на верхней полке и слегка помятая керосиновая лампа. И там ещё что-то по мелочам, что было изучено и проанализировано, но у меня как-то не отложилось.
По этим деталям можно понять, что когда-то эта семья или, скорее, её предки были заметно побогаче. А эти предметы сохраняются в память о более сытом прошлом. И, вероятно, должны служить символами надежды для подрастающего поколения.
Может, это и «синие занавески», но выписывать столько «лишних» деталей художник бы не стал, там каждая вещь о чём-то говорит.
А водителю пером краски тратить не надо, знай себе строчи, только перья вовремя очиняй. Так что «синие занавески» бывают очень разные.
IMHO.