Малоизвестные факты о Робинзоне нашем Крузо

А знаете ли вы, что знаменитый роман Даниэля Дефо о Робинзоне Крузо имел продолжение - вторую и третью книги?

Первая - «Робинзон Крузо» - хорошо известна (хотя мало кто сможет вспомнить полностью ее название), третья представляет собой сборник эссе - размышлений на тему нравственности, но самая любопытная для нас именно вторая.

Во второй книге - «Дальнейшие приключения Робинзона Крузо» - немолодой уже Робинзон, вернувшись в Англию и разбогатев, начинает тяготиться размеренной жизнью. В январе 1694 года он снаряжает корабль и вместе с Пятницей снова отправляется на свой остров. Там он находит многочисленную колонию поселенцев (около 70 человек), проводит реформы. В одной из стычек с дикарями он теряет Пятницу. Добравшись по торговым делам до берегов Юго-Восточной Азии, Робинзон был вынужден добираться в Европу через всю Россию. В частности, он в течение 8 месяцев пережидает зиму в Тобольске, столице Сибири, где встречает ссыльного князя, бывшего царского министра (прототипом которого, возможно, послужил дьяк Посольского приказа Василий Голицын). Летом 1704 года Крузо добирается до Архангельска и отплывает в Англию, прибыв в Лондон в январе 1705 года в возрасте 72 лет. События книги занимают почти 11 лет.

В книге содержатся описания Китая и Сибири. Упоминаются такие города, как Тюмень, Соликамск, Енисейск, Нерчинск, а также ряд несуществующих (ныне) поселений.

Кстати, вторая книга была издана в том же 1719 году через несколько месяцев после публикации первой. Долгое время обе книги считались единым целым в двух частях.

з.ы. Полное название первой части:

«Жизнь, необыкновенные и удивительные приключения Робинзона Крузо, моряка из Йорка, прожившего 28 лет в полном одиночестве на необитаемом острове у берегов Америки близ устьев реки Ориноко, куда он был выброшен кораблекрушением, во время которого весь экипаж корабля, кроме него, погиб, с изложением его неожиданного освобождения пиратами; написанные им самим»

Вот это я понимаю, мастер цепляющего заголовка 80-го уровня.

> У меня в детстве в библиотеке была книга с дальнейшими приключениями Робинзона Крузо и выжимками из "Капитана Джека"

Скорее всего у тебя там были выжимки как раз из дальнейших приключений.

>Второй роман — «Дальнейшие приключения Робинзона Крузо» — менее известен; в России он полностью не издавался с 1935 по 1992 годы (только в пересказе, а последняя часть, «Робинзон в Сибири», в сокращении[10])

Я к тому, что не имеет смысла судить вторую часть не будучи уверенным, что знаком хотя бы с полным качественным переводом оригинала, а не с сокращенной версией пересказа. Уверенность такую могут иметь не только лишь все, мало кто.