В пену

Как небольшая страна накормит весь мир

nat-geo.ru — Почти двадцать лет назад Нидерланды сделали ставку на «возобновляемое» сельское хозяйство, выбрав амбициозный лозунг: «Удвоить объем выпускаемой продукции, наполовину сократив затрачиваемые ресурсы». Голландия переписала правил ведения сельского хозяйства.

Новости, Разное | RockSysteM 13:54 18.10.2017

8 комментариев | 33 за, 3 против |

RDV »

#1 | 15:13 18.10.2017 | Кому: RRB

> Голландцы умеют в сельское хозяйство, в частности в растениеводство. Получше (получше) нас например. Евреи (эти даже без земли научились выращивать всякое) и американцы - тоже в современном сельском хозяйстве понимают лучше многих, в частности лучше нас.

Скрепы на тебя нет, ирод!!!
Ведь давно известно, что там везде тёплый климат, удачные размеры и положительная история!!!

RDV »

#2 | 16:00 18.10.2017 | Кому: tonyware

> Понимаешь, камрад, сельское хозяйство это такая отрасль где разница в климате вполне может перевесить все остальные факторы.

Понимаешь, камрад, на соседней даче помидоры выросли - и большие. А у жены - позагинались. И перцы тоже, так скажем, похуже были. И причина тут ровно одна - отсутствие опыта и знаний у жены - поскольку выращивать пыталась сама впервые и скорее ради развлечения.

А этот грёбаный климат как причина всего вокруг уже так настоебенел со времён общеизвестной книжки некоего П., что силов нет никаких. Как этот климат связан, например, с распиздяйством и рукожопием - понять затруднительно.
Интересное наблюдение, кстати, про климат: как тока речь заходит про 1941 и генерала мороза - влияние климата внезапно становится несущественным...

RDV »

#3 | 04:44 19.10.2017 | Кому: Crypt

Ты, надеюсь, понимаешь, что речь, судя по всему, о шкале Фаренгейта?

RDV »

#4 | 05:22 19.10.2017 | Кому: Crypt

> Лично я считаю, что это шкала Цельсия. Ибо переводчик перевёл грамотно

Не могу ща видос смотреть. Текст на языке оригинала есть?

RDV »

#5 | 05:33 19.10.2017 | Кому: Crypt

> Наверняка. Но у меня - нет.

Я чё-то со смарта тоже найти пока не могу в трясучем автобусе.
Гляну дома в оффлайн-флибусте... Интересно стало.
С температурой в Штатах вообще, как я выяснил интересно. В прогнозе, например, могут запросто говорить о том, как она ощущается с учётом ветра. Отсюда - и морозы в минус 50.

RDV »

#6 | 16:03 19.10.2017 | Кому: Crypt

> Докажи. Лично я считаю, что это шкала Цельсия.

Заебался я этот дефектив искать - ни в оффлайн-флибусте, ни просто в сети не нахожу его на аглицком.

Потому, раз речь про промышленность северо-востока и в названии книги фигурирует Кливленд, просто посмотрел это слово в Педивикии.

По итогам:
Средняя температура:
- декабря- +0.2 С
- января - -2.2 C
- февраля - -0.8 С

То есть около ноля - это примерно нормальная температура для зимы.
Средний минимум для тех же месяцев:
-3.1 С
-5.7 С
-4.7 С

А вот абсолютный минимум, который, видимо, можно охарактеризовать как 'дьявольски холодно' (для этих мест, естественно) уже:
-26.1 С
-28.9 С
-26.7 С

Лично для меня это достаточное основание быть практически уверенным в том, что говоря про дьявольские холода в ноль градусов, герой вел речь о шкале Фаренгейта.

RDV »

#7 | 17:04 20.10.2017 | Кому: Crypt

> Но всё равно смешно.

Как нашёл-то?
Я уже на гугл плей косился... Но жаба давила.

RDV »

#8 | 17:22 20.10.2017 | Кому: Crypt

> Скинуть?

Не, спасибо, я в аглицком не силён.
Разобрать потихоньку со словарем в той или иной мере могу, а так, чтобы прямо читать - нет, не разумею(

Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.

Логин
Пароль
	Запомнить