> В нашей стране есть понятие Великая Отечественная Война.
а понятия Вторая мировая война нет?
из Большой Советской Энциклопедии:
"Великая Отечественная война Советского Союза 1941—45, справедливая, освободительная война советского народа за свободу и независимость социалистической Родины против фашистской Германии и её союзников
...
Явилась важнейшей и решающей составной частью Второй мировой войны 1939—45."
> Которая в свою очередь является самой крупной войной в 21 веке. Может так на табличке и написать, дескать: одно из трех крупнейших сражений самой крупной войны в 21 веке?
в 20-м веке, всё-таки. зачем писать "самой крупной войны в 20-м веке", когда у этой войны есть устоявшееся во всём мире и исторически принятое название Вторая мировая война (по-русски) или World War II (по англ.)? что отражает и суть (мировая), и порядковый номер (вторая). или тебе само название не нравится?
> Разговор о том, что в данном контексте, на памятной стеле, логичнее писать более близкое для каждого россиянина понятие - Великая Отечественная.
так тоже можно было написать, но чем именно тебя коробит упоминание в контексте Второй мировой?
> О том я и толкую. Даже камраду выше нашел закон о ветеранах, где написано Великая Отечественная.
я погуглил чуть побольше и в этом же Федеральном законе нашёл сферу его применения:
"Настоящий Федеральный закон распространяется на граждан Российской Федерации, а также на постоянно проживающих на территории Российской Федерации иностранных граждан и лиц без гражданства, относящихся к категориям ветеранов, указанным в статьях 2 - 4 настоящего Федерального закона."
очевидно Федеральный закон РФ относится к участникам действий именно на наших фронтах. т.е. к участникам именно Великой Отечественной. другие ветераны (например, воевавшие на Тихоокеанском театре военных действий граждане США) под наш Федеральный закон не попадают. они участвовали во Второй мировой, но не участвовали в Великой Отечественной.
> А вот в этом, камрад, и кроется недопонимание. Для меня - сначала Отечественная, а потом уже Вторая Мировая.
вот в этом и суть. нас, естественно, волнует прежде всего то, что прямо с нами связано. точно так же американцев больше волнуют события на их Тихоокеанском театре военных действий.
но вообще война была общемировая.
а понятия Вторая мировая война нет?
из Большой Советской Энциклопедии:
"Великая Отечественная война Советского Союза 1941—45, справедливая, освободительная война советского народа за свободу и независимость социалистической Родины против фашистской Германии и её союзников
...
Явилась важнейшей и решающей составной частью Второй мировой войны 1939—45."