А помните известную картину

thor-2006.livejournal.com — испанца Аугусто Ферьер-Далмау El Milagro de Empel ? У нее, оказывается, есть приквел: VIRGEN DE EMPEL (Я бы перевел так: Дева Мария Эмпельская)
Картинки, Культура | tazuja 12:35 12.05.2017
4 комментария | 63 за, 0 против |
#1 | 12:49 12.05.2017 | Кому: Всем
А по-русски это как звучит? Рождение из грязи чудотворной иконы?
#2 | 12:53 12.05.2017 | Кому: tazuja
> Я бы перевел так: Дева Мария Эмпельская

Охохо... Сколько уже этих Дев Марий на земле. Интересно, Господь в них еще не путается?
#3 | 12:56 12.05.2017 | Кому: von_herrman
> Возможно, их 72 :)

Хорошая версия. Многое объясняет :))
#4 | 13:37 12.05.2017 | Кому: tazuja
Так и запишем. Богородица из Эмпеля владеет магией заморозки. Хороший навык.
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.