interfax.ru — Н.Поклонская передала в Генпрокуратуру результаты проведенной по ее просьбе экспертизы трейлеров и сценария фильма «Матильда». Комиссия пришла к выводу, что созданный в фильме "Матильда" образ канонизированного церковью Николая II "не может не оскорблять религиозные чувства и не унижать человеческое достоинство значительной части православных христиан", фильм направлен на формирование "ложного образа Николая II как неадекватного и нравственно растленного человека". #скрепы

Новости, Общество | ГДГ 11:19 17.04.2017

3 комментария | 166 за, 0 против |

КонтрАдмирал »

#1 | 12:48 17.04.2017 | Кому: den_fmj

> не, мне правда нужно, я ей собрался официальное письмо накалямать ))) ржать будем все ятп, главное не опозориться в "до де па" и прочими "жу ви па ля франсе" )))

Если по написанию, то как то так: stupide chatte Это и не мат напрямую, и смысловой спектр послания широкий получится. ))

КонтрАдмирал »

#2 | 12:58 17.04.2017 | Кому: den_fmj

> мне нужно именно смысловое как оно сейчас употребляется, у нас "тупая пизда" это понятно, но аналог во франц должен быть

Ну прямой перевод "стьюпид шат" это "глупая киска" )) Что по смыслу и содержанию подходит. А касательно французских матюков, емнип был тут на вотт один бывший легионер французского иностранного легиона, у него можно было бы уточнить.

КонтрАдмирал »

#3 | 13:03 17.04.2017 | Кому: бабаня

>
> Зрящего в корень под корень подрезали.

Это за что его так?

Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.

Логин
Пароль
	Запомнить

Поклонская опять в атаке. Уже с экспертами