Перевожу с верхне-новомосковского на русский: учителя нормально учить не могут, давайте наймём ещё одного хрена, который будет не учитель, а специализированный исправлятель ошибок и затыкатель дырок за учителями.
Как всегда, хотелки и мечталки.
>Когда я была в Оксфорде и общалась с тамошними студентами, выяснилось, что тьютор для них – это почти Бог. Тьютор там – это человек со степенью, зарплатой, колоссальным авторитетом среди коллег и студентов.
> Как в идеале должно быть устроено тьюторство в России? - В идеале это может работать только в случае тотальной эмансипации тьютеров от кого бы то ни было. Автономности их позиции, невстроенности в систему.
Вот и зарплату там получайте, вне системы, эмансипировано...
Сейчас, сейчас