Слова "русского генерала" в 1918 году.

facebook.com — В этом году, по данным на доске на Захарьевской, он еще служил России: Воззвание ко всем рабочим Финляндии!
Новости, Общество | Бомбардир 19:09 16.06.2016
1 комментарий | 78 за, 0 против |
#1 | 20:06 16.06.2016 | Кому: Бомбардир
> Достаточно пролито крови граждан из-за бунта красных русских свиней.

единственно, что про свиней автор перевода уже от себя добавил. в финском тексте про свиней (sika/siat) все-таки ничего не говорится.
что, конечно, не отменяет всего прочего, чем этот гражданин занимался и чего натворить успел.
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.