"Роснефть" обошла санкции
businessinsider.com Российская государственная нефтяная компания "Роснефть" заключила соглашения с норвежской и швейцарской компаниями. Таким образом она обошла санкции ЕС, которые запрещают поставки технологий и оборудования для глубоководной добычи нефти, в том числе на Арктическом шельфе. Полный перевод в первом комменте.
В начале августа 2014 года "Роснефть" купила долю в одной из крупнейших в мире нефтесервисных компаний-подрядчиков - швейцарской Weatherford, сообщили в пресс-службе компании. В соответствии с соглашением, российская сторона получила восемь структурных подразделений, занимающихся бурением и ремонтом скважин в России и Венесуэле. Стороны также договорились о долгосрочном сотрудничестве в области нефтесервисных услуг. Сумма сделки не разглашается. Однако, как стало известно из решения Совета директоров российской компании от 28 июля, "Роснефть" заплатила за швейцарские активы не больше $398,3 млн.
"Роснефть" также подписала долгосрочное соглашение по бурению морских скважин с норвежской компанией North Atlantic Drilling Ltd. Соглашение включает в себя использование до 2022 года шести морских буровых установок для добычи на шельфе, в том числе в условиях Арктики.
На прошлой неделе Европейский Союз запретил поставки технологий для глубоководного бурения нефтяных скважин в Россию, в связи с чем большие проекты "Роснефти" на шельфе оказались под угрозой.
Однако контракты с норвежской и швейцарской компаниями позволят России обойти эти ограничения.
[censored]