Законопроект о запрете нецензурной брани в кино и СМИ

asozd2.duma.gov.ru — ...принят вчера Госдумой во втором чтении. Подсмотрено на oper.ru #чертпобери #в_английском_мата_нет
Новости, Культура | Толян 12:43 23.04.2014
6 комментариев | 26 за, 0 против |
#1 | 12:45 23.04.2014 | Кому: Всем
Даешь обсуждение списка неприличных слов!
#2 | 12:48 23.04.2014 | Кому: kimo
> Даешь обсуждение списка неприличных слов!

Дискуссии уже вовсю[censored]

Не может быть проведено однообразных исследований. Это не поточное явление. Каждый раз это самостоятельное исследование, которое использует анализ ситуации, невербальную коммуникацию, которая сопровождала эти тексты, большой и малый контекст, абзац или всю статью. А может быть, слово, которое там было нецензурным, являлось, может, неудачной, но иронией, и вообще задача журналиста была в ином?
#3 | 12:51 23.04.2014 | Кому: Всем
А мы матом и не ругаемсЯ. Мы на нем разговариваем.
#4 | 13:03 23.04.2014 | Кому: Всем
Как же теперь быть с правильными переводами?
#5 | 13:10 23.04.2014 | Кому: Alexey4
> Как же теперь быть с правильными переводами?

"Мальчишник-3", к примеру, уже без матов прошел, по требованию прокатчика.
#6 | 14:15 23.04.2014 | Кому: Всем
Как-то все равно.
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.