ria.ru — "Если мы будем атакованы, мы, безусловно, ответим. Если наши законные интересы, интересы россиян будут атакованы напрямую, как это произошло в августе в Южной Осетии, я не вижу другой возможности, кроме как ответить в полном соответствии с международным правом. Нападение на граждан России — это нападение на Россию", — заявил министр.

Новости, Общество | Гречин 10:49 23.04.2014

11 комментариев | 221 за, 0 против |

zdk »

#1 | 11:05 23.04.2014 | Кому: Всем

Ох и жЕстко Лавров последнее время высказывается. Я бы на месте лимитрофов уже бы Гимн РФ учил, и партбилеты доставал.

mxxtg »

#2 | 11:06 23.04.2014 | Кому: Всем

Хм... Бланки паспортов уже печатают?

RGB »

#3 | 11:16 23.04.2014 | Кому: Всем

Гвозди бы из Лаврова делать. Гнуться не будут никогда.

letsdrink »

#4 | 11:39 23.04.2014 | Кому: RGB

> Гвозди бы из Лаврова делать. Гнуться не будут никогда.

То что не гнется, часто просто ломается.

Кабанатор »

#5 | 11:54 23.04.2014 | Кому: Всем

Можно перевод с дипломатического на человеческий?
А то не очень понятно в чем соль, вроде и так понятно, что "Если мы будем атакованы, мы, безусловно, ответим."
Врядли это имелось ввиду.
Если вопрос не уместен и следует только восторгаться, то смиренно приму минусы.

cyan__ »

#6 | 11:59 23.04.2014 | Кому: Кабанатор

Там сказано - не трогать граждан России. Сдаётся мне, это привет гражданину Коломойскому с его инициативой хватать русских без суда и следствия.

cyan__ »

#7 | 12:00 23.04.2014 | Кому: Кабанатор

В догонку, перевод с дипломатического на человеческий невозможен априори, потому что "язык дан дипломату, чтобы скрывать свои мысли" (с).

mxxtg »

#8 | 12:05 23.04.2014 | Кому: cyan__

> Там сказано - не трогать граждан России.

Что такое с гражданством было в Южной Осетии, вот не вспомню сейчас, в чем суть.

Engine »

#9 | 12:09 23.04.2014 | Кому: Кабанатор

Примерный перевод:

"Ребята, вы помните Южную Осетию? Мы там не задумываясь перешли границу и защитили наших граждан с известными последствиями для агрессора. И если продолжатся ваши провокации и давление Киева на мирных граждан Украины - то еще неизвестно сколько среди них окажется пострадавших граждан РФ. А оказаться их может очень много - так что раздумывать о вводе войск мы не будем - введем во Львов по самый Лиссабон! Причем на законных основаниях по защите своего населения от ваших фашиствующих марионеток."

[выдыхает]

Пупкин
малолетний »

#10 | 12:10 23.04.2014 | Кому: mxxtg

> > Там сказано - не трогать граждан России.
>
> Что такое с гражданством было в Южной Осетии, вот не вспомню сейчас, в чем суть.

Советское. Как и по всей стране.

mxxtg »

#11 | 17:35 23.04.2014 | Кому: Всем

> Многие тамошние жители успели обзавестись российскими паспортами.

[вздыхает] Болтун - находка для шпиона!!!

Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.

Логин
Пароль
	Запомнить

Лавров: ВС РФ ответят на угрозу в отношении ее граждан