Национальные языки России осложнили дешифровку для ВСУ

lenta.ru — Вооруженные силы Украины и представители западных разведок столкнулись со сложностями дешифровки радиообмена на национальных языках России в зоне спецоперации. Речь идет о представителях батальонов, сформированных из Бурятии, Тувы, Дагестана, Якутии, передает «Военное обозрение».
Новости, Общество | DarthM 07:49 06.08.2022
2 комментария | 61 за, 3 против |
#1 | 14:19 06.08.2022 | Кому: Фельдкурат Кац
> Пиндосы еще во время Второй мировой применяли этот прием - вели радиообмен на языке индейцев чероки. Японцы не могли понять этот "шифр".

Только не чероки, а навахо.

И там был двойной шифр: индейцы в ходе переговоров выражались иносказательно.
#2 | 15:05 06.08.2022 | Кому: Фельдкурат Кац
> То, что выражались иносказательно вполне понятно, поскольку многие понятия в языке индейцев просто отсутствовали.

Скорее, были напрямую заимствованы из английского.
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.