Повелитель холода

idiod.video — Свежая обложка Дер Шпигель. Картинка в первом.
Картинки, Медиа | Сова 07:18 27.06.2022
1 комментарий | 32 за, 0 против |
#1 | 08:56 27.06.2022 | Кому: Kosttt
> > Кстати, тут ещё один языковой нюанс: "kalt machen" - это идиома для убийства. Соответственно, "der kaltmacher" можно перевести как "убийца". Такая вот многозначительная игра слов
>
> Манипуляторы вбивают нужное тупорылым читателям

А расположение язычков голубого пламени напоминает дьявольские рожки. Еще один намек.
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.