vott.ru — Эффект Коппа – Этчелла - это сверкающее кольцо, которое иногда создается винтокрылыми самолетами при работе в условиях пустыни. Ссылка в описании - на википедию. Перевод самого основного - в первом.
Эффект Коппа-Этчелла - это сверкающее кольцо или диск, который иногда создается винтокрылыми самолетами при работе в условиях пустыни, особенно вблизи земли в тёмное время суток. Название было придумано фотографом Майклом Йоном в честь двух солдат, погибших в бою; Бенджамин Копп, рейнджер армии США, и Джозеф Этчеллс, британский солдат. Оба погибли в бою в Сангине, Афганистан, в июле 2009 года.
Несущие винты вертолетов снабжены противоизносными щитками вдоль их передних кромок для защиты лопастей. Эти абразивные полоски часто изготавливают из титана, нержавеющей стали или никелевых сплавов, которые очень твердые, но не такие твердые, как песок. Когда вертолет летит низко над землей в пустыне, песок может ударить по металлической полосе и вызвать эрозию, которая создает видимый ореол из лопастей несущего винта. Эффект вызван пирофорным окислением аблированных металлических частиц. Таким образом, эффект Коппа-Этчеллса похож на искры, производимые шлифовальной машиной, которые также возникают из-за пирофорности.
Полоски абразивного истирания из титана создают самые яркие искры, а их интенсивность увеличивается с увеличением размера и концентрации песчинок в воздухе.
Да, её как бы и нет. Военный корреспондент спросил у служивых как они называют это зрелище.
Они сказали, что никак. Были какие-то левые названия, но ничего оригинального. И тогда он решил в своём репортаже дать этому явлению имена двух погибших солдат, чтобы увековечить их память.
> Ясно. В общем, пеар и героизация американских солдатов, мешающих вмешиваться во внутренние дела США по всему миру.
Типа того. Но я как бы не за политику. Специально поместил в раздел технологии, ибо меня само явление заинтересовало. Сколько слежу за военной тематикой, а о таком узнал впервые.
Сейчас, сейчас
Эффект Коппа-Этчелла - это сверкающее кольцо или диск, который иногда создается винтокрылыми самолетами при работе в условиях пустыни, особенно вблизи земли в тёмное время суток. Название было придумано фотографом Майклом Йоном в честь двух солдат, погибших в бою; Бенджамин Копп, рейнджер армии США, и Джозеф Этчеллс, британский солдат. Оба погибли в бою в Сангине, Афганистан, в июле 2009 года.
Несущие винты вертолетов снабжены противоизносными щитками вдоль их передних кромок для защиты лопастей. Эти абразивные полоски часто изготавливают из титана, нержавеющей стали или никелевых сплавов, которые очень твердые, но не такие твердые, как песок. Когда вертолет летит низко над землей в пустыне, песок может ударить по металлической полосе и вызвать эрозию, которая создает видимый ореол из лопастей несущего винта. Эффект вызван пирофорным окислением аблированных металлических частиц. Таким образом, эффект Коппа-Этчеллса похож на искры, производимые шлифовальной машиной, которые также возникают из-за пирофорности.
Полоски абразивного истирания из титана создают самые яркие искры, а их интенсивность увеличивается с увеличением размера и концентрации песчинок в воздухе.
[censored]