> Потому в русском эти два термина лично я строго разграничиваю. >
Лично я - нет. Потому как надо людям напоминать, на каких кровавых и пропитанных страхом средневековых мифологических корнях выросли стереотипные образы современной фэнтези/сказки.
Сюзанна Кларк "Джонатан Стрендж и мистер Норрелл"
Кстати, замечательно экранизирован в жанре многосерийного тв-фильма.
Марк Уоррен там великолепен в роли "джентельмена". Вот смотришь на персонажа и понимаешь, что он абсолютно аморален и безумен по человеческим понятиям.
Сейчас, сейчас