— Мы должны выманить Конана от козаков, — обрывисто сказал советник.
— Их военный лагерь в настоящее время находится где-то в низовьях реки Запороска, где, как ты хорошо знаешь, дикие заросли тростника и болотистые джунгли, в которых наша последняя экспедиция была разрезана на части этим непобедимым дьяволом.
“We must lure Conan away from the kozaks,” said the counsellor abruptly. “Their war camp is at present pitched somewhere on the lower reaches of the Zaporoska River — which, as you well know, is a wilderness of reeds, a swampy jungle in which our last expedition was cut to pieces by those masterless devils.”
А собственно, что удивительного. Жил конан с отцом Тарасом-кузнецом на хуторе. На хутор напали москали и сожгли, Конана продали. Потом заставили в боях без правил участвовать.
Да нахуй, так не может быть. Ну нельзя такое на серьёзных щах высказать. Может это троллоло от страны троллоло, где сидят и думают, как бы нам мозг взорвать?