Сирийская армия освободила три населенных пункта в пр. Дераа

warsonline.info — Западнее удалось освободить крупный поселок Абдин (Асаара). В Абдине военные нашли оружие американского производства (в т.ч. ПТРК TOW), консервы израильского производства, а также имущество членов финансируемой из Лондона "правозащитной" группы "Белые каски". Как оно оказалось на территории, подконтрольной ИГ (ИГ, запрещена в России) пока неизвестно.
Новости, Политика | vnmodern 11:49 30.07.2018
2 комментария | 32 за, 1 против |
#1 | 11:59 30.07.2018 | Кому: Всем
Уважаемый Пальтоконь, обращаю ваше внимание на имеющийся факт разночтений на любимом ресурсе имени собственного "Дераа". Прошу уточнить правильность написания названия данного населённого пункта.
Mr. Maximus
надзор »
#2 | 12:44 30.07.2018 | Кому: 778
> факт разночтений

Это пол Рунета придётся запольтоконировать, чтобы разобраться между ДерЪа, ДАрЪа, ДАрАа и ДерАа.
Даже Гугл с Вики дают разные показания.
Подозреваю, что вопрос в произношении и траскрипции с арабского.
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.