Кошачий король/The King Of The Cats

pryahi.indeep.ru — Шотландская сказка
Новости, Культура | Malganus 21:33 30.11.2017
9 комментариев | 45 за, 1 против |
Malganus
надзор »
#1 | 21:33 30.11.2017 | Кому: Всем
КОШАЧИЙ КОРОЛЬ
Шотландская Сказка

Давным-давно жили в глуши Шотландии двое братьев. Жили они в очень уединенном месте, за много миль от ближайшей деревни, и прислуживала им старуха кухарка. Кроме них троих, в доме не было ни души, если не считать старухиного кота да охотничьих собак.

Как-то раз осенью старший брат, Элсхендер, решил остаться дома, и младший, Фергас, пошел на охоту один. Он отправился далеко в горы, туда, где охотился с братом накануне, и обещал вернуться домой до захода солнца.

Но день кончился, давно пора было сесть за ужин, а Фергас все не возвращался. Элсхендер забеспокоился - никогда еще не приходилось ему ждать брата так долго.

Наконец Фергас вернулся, задумчивый, промокший, усталый, и не захотел рассказывать, почему он так запоздал. Но вот после ужина, когда братья сидели с трубками у камина, в котором, весело потрескивая, горел торф, и собаки лежали у их ног, а черный кот старой стряпухи, полузакрыв глаза, расположился на коврик между ними, Фергас словно очнулся и рассказал брату о том, что с ним приключилось.
- Ты, наверное, удивляешься, почему я так поздно вернулся? - сказал он. - Ну, слушай! Я сегодня видел такие чудеса, что даже не знаю, как тебе и рассказать про них. Я шел, как и собирался, по нашей вчерашней дороге. Но когда настала пора возвращаться домой, горы заволокло таким густым туманом, что я сбился с пути. Долго я блуждал, сам не знаю где, как вдруг увидел огонек. Я скорее пошел на него. Но только я приблизился к нему, как перестал его видеть и оказался возле какого-то толстого старого дуба. Я влез на дерево, чтоб легче было отыскать этот огонек, и вдруг вижу подо мной в стволе дупло, а в дупле что-то вроде церкви, и там кого-то хоронят. Я слышал пение, видел гроб и факелы. И знаешь, кто нес факелы? Но нет, ты мне все равно не поверишь!..

Элсхендер принялся уговаривать брата продолжать. Он даже подбросил торфа в камин, чтоб огонь запылал ярче, и младший брат повеселел. Собаки мирно дремали, а черный кот поднял голову и, казалось, слушал так же внимательно, как сам Элсхендер. Братья даже невольно взглянули на него.
- Поверь же, - продолжал Фергас, - все, что я скажу, истинная правда. Гроб и факелы несли коты, а на крышке гроба были нарисованы корона и скипетр!

Больше он ничего не успел добавить, ибо черный кот вскочил и крикнул:
- О небо! Значит, старый Питер преставился, и теперь я - кошачий король!

Тут кот прыгнул в камин и пропал навсегда...
#2 | 21:57 30.11.2017 | Кому: Всем
Хорошее начало для сериала.
#3 | 23:23 30.11.2017 | Кому: Malganus
>
> Тут кот прыгнул в камин и пропал навсегда...

Напоминает отечественную притчу про медведя и автомобиль. Только наша покороче будет.
#4 | 23:25 30.11.2017 | Кому: Всем
А в ирландской сказке бы кот вначале допил вискарь, залакировал бы Гинессом, набил морду одному из братьев за постоянные придирки и уж только потом отбыл царствовать.
#5 | 00:43 01.12.2017 | Кому: baraka16
> набил морду одному из братьев

Одному? Это какая-то ненастоящая ирландская сказка.
#6 | 03:29 01.12.2017 | Кому: baraka16
> А в ирландской сказке бы кот вначале допил вискарь, залакировал бы Гинессом, набил морду одному из братьев за постоянные придирки [нассал бы в сапоги обоим] и уж только потом отбыл царствовать.

А в японской сказке братья в конце сделали бы себе харакири!!!
#7 | 03:51 01.12.2017 | Кому: Всем
это классика из сборника "Сказки Британии". английский, шотландский фольклор: про Джека-лентяя, Синюю Бороду, Кэт-щелкунчика, эльфов и домовых. (чувствую себя Роном, когда Гарри и Гермиона не знали о Сказках Барда Билля. а он знал)
#8 | 05:00 01.12.2017 | Кому: missisVarvar
Вот это профиль!!! Старожил с 2012 года, А репутация всего - 3. Читать любишь?
#9 | 08:24 01.12.2017 | Кому: Hrtorika
Как видишь.. Начиталась - начала комментить.
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.